Где украинкам искать помощь во время войны? Гайд по инициативам в Украине и мире

11
Где украинкам искать помощь во время войны? Гайд по инициативам в Украине и мире - Украина, Польша, Германия.

Если вы нуждаетесь в помощи, обращайтесь в любую из этих организаций, и ее команда вас поддержит. Не бойтесь говорить или спрашивать – просить о помощи не стыдно. Война продолжается, но и ваша жизнь тоже. 

Полномасштабная война заставила покинуть свои дома немало людей, и большинство из них это женщины и дети. Кто-то уехал в более безопасные регионы Украины, другие — за границу. Однако все они нуждаются в помощи: моральной и материальной или, в отдельных случаях, психологической и медицинской вследствие пережитого сексуального насилия или дискриминации. Специально для Запрета журналистка Елизавета Хорошева собрала список организаций и инициатив, помогающих женщинам в сложных обстоятельствах.


Центр «Женские перспективы»

Женщины и дети в Украине страдают от войны: куда обращаться за помощью?
До войны: с 1988 года львовская ОО работает на защиту прав женщин и на обеспечение гендерного равенства в различных сферах общественной жизни. В приоритете у центра противодействие домашнему насилию и торговле людьми, а также поддержка женских и правозащитных организаций.

Во время войны с начала полномасштабного вторжения организация частично изменила вектор помощи. Сегодня Центр «Женские перспективы» помогает женщинам и детям из восточных областей Украины — во Львове, недалеко от железнодорожного вокзала, работает приют, где можно получить горячую еду, чистую одежду, средства личной гигиены и детское питание, принять душ. К тому же, организация занимается психологическим консультированием и арттерапией для детей. В планах центра и организация длительного размещения женщин с детьми.

Как получить помощь: обращайтесь по телефонам 032 295 50 60 и 067 674 07 70 или отправляйте письмо на электронный ящик women@women.lviv.ua.

FEDERA

Женщины и дети в Украине страдают от войны: куда обращаться за помощью?
До войны: польская неправительственная организация с 1991 года борется за репродуктивную справедливость, то есть за право на бесплатное прерывание беременности без объяснения причин, доступ к современной контрацепции, а также надежное и научно обоснованное половое воспитание в школах.

Во время войны сегодня фонд предоставляет бесплатную юридическую помощь, консультации в сфере сексуальных и репродуктивных прав и здоровья. В FEDERA организовали гинекологическую горячую линию для женщин и девушек из Украины, которая работает три раза в неделю – в понедельник, среду и пятницу – с 17:00 до 21:00. Также организация создала брошюры для уехавших в Польшу украинок, в которых можно найти важнейшую информацию о доступе к контрацепции, пренатальному тестированию и прерыванию беременности в Польше.

Как получить помощь: звоните по телефону +48 22 635 93 95 или напишите на почту kontakt@federa.org.pl. Номер горячей линии – 573 185 626.

Украинский женский фонд 

Женщины и дети в Украине страдают от войны: куда обращаться за помощью?
До войны: инициатива поддерживает женские/феминистские организации, защищает права женщин и продвигает гендерное равенство во всех областях.

Во время войны с 24 февраля фонд поддерживает дружественные организации грантами быстрого реагирования. Благодаря этой поддержке женские/феминистские общественные организации смогли закупить продукты, воду, медицинские, лекарственные, гигиенические средства, посуду, белье, карематы и наладить их обеспечение, а также построить экстренные службы психологической и транспортной поддержки.

Как получить помощь: отправляйте сообщения на странице в фейсбуке или по электронной почте uwf@uwf.org.ua.

Women Help Women

Женщины и дети в Украине страдают от войны: куда обращаться за помощью?
До войны: международная организация состоит из активистов, медицинских работников, исследователей, квалифицированных консультантов, работающих над вопросами женского здоровья, включая доступ к абортам. Команда Women Help Women базируется в 17 странах на 4 континентах.

Во время войны: вместе с другими инициативами организация поддерживает украинцев, особенно женщин, пострадавших от сексуализированного насилия, — при необходимости помогает с абортом за границей, дает лекарства или психологические консультации. Сейчас фонд стремится собрать 2000 наборов потерпевшим после изнасилования, в которое входят тест на беременность, антибиотики для лечения инфекций, экстренная контрацепция и т.д.

Вот что говорят в организации о помощи украинкам: Сейчас около 500 человек из Украины, прилетевших в Польшу, обратились к нам. Люди, как правило, стремятся сделать аборт. Поскольку они приезжают из страны, где услуги по прерыванию беременности доступны по запросу, и находятся в стране, где доступ к услугам по прерыванию беременности строго ограничен, у них часто возникают вопросы логистики нашей службы.

Как получить помощь: пишите в инстаграмме или по электронной почте info@womenhelp.org.

«БЕЛКИС»

Женщины и дети в Украине страдают от войны: куда обращаться за помощью?
До войны: харьковская независимая интерсекционная и инклюзивная феминистическая инициатива занимается вопросами женского образования, организует протесты и пикеты против гендерного насилия и офлайн-встречи для молодых женщин.

Во время войны: инициатива бросила все силы на гуманитарную деятельность — теперь активистки ищут жилье для ВПЛ, помогают с эвакуацией, закупают продукты и вещи первой нужды, транспортируют гуманитарную помощь из Польши, предоставляют лекарства и продукты людям, которые не могут выехать.

Вот что о деятельности инициативы говорит ее членкиня Яна Вольф: К нам обращается много женщин, за последний месяц было около тысячи запросов. Но из-за нехватки финансов мы можем проработать не все. Общаемся с женщинами онлайн и пытаемся закрыть их потребности. А нуждаются они в лекарствах, еде, детских товарах — памперсах, детском питании, средствах гигиены. Также часто пишут, что у них нет денег на жилье.

Как получить помощь: отправьте сообщение в инстаграмме или на электронный ящик fem.bilkis@gmail.com.

Gender Stream

Женщины и дети в Украине страдают от войны: куда обращаться за помощью?
До войны: организация работает на защиту человеческого достоинства, продвижение феминистского дискурса и достижения равных прав и возможностей для различных социальных групп, таких как женщины, представители ЛГБТК+ сообщества, люди с ВИЧ и инвалидностью.

Во время войны Gender Stream помогает с временной релокацией и поддержкой ЛГБТК+ сообщества и дружественных людей в Украине и странах ЕС. Деятельность организации включает финансовую и гуманитарную поддержку защитникам в Днепропетровской области, помощь трансперсонам эвакуироваться за границу на законных основаниях и их сопровождение на протяжении всего процесса. В скором времени организация планирует открыть в центре Ужгорода коворкинг для украинских переселений, где они смогут работать, налаживать связи, помогать друг другу и учиться.

Вот что говорит председатель организации Ольга Полякова: На сегодняшний день мы помогли более 60 женщинам, более 30 из них — трансженщины. Состояние разное: у некоторых усилились ментальные проблемы, в частности ПТСР или депрессивные расстройства, у некоторых из-за сильного стресса пропадала менструация, — каждый случай уникален. Чаще всего возникала потребность в гуманитарной помощи: средства гигиены (среди прочего интимной), одежда, памперсы, еда, постельные принадлежности и подушки. Среди трансженщин главными были запросы получения гормонов, легального снятия с военного учета и эвакуации за границу. Пока нам удалось обеспечить гормонами, помочь пройти процедуры в военкомате и эвакуировать за границу всех трансженщин, которые обращались за помощью.

Как получить помощь: свяжитесь через инстаграмм или заполните заявки на сайте.

ОО «Феминистическая мастерская» 

Женщины и дети в Украине страдают от войны: куда обращаться за помощью?
До войны: основанная в 2014 году общественная организация создает простор для формирования фемсообщества во Львове и Украине. Основное направление работы организации — преодоление гендерных стереотипов, распространение идей феминизма и противодействие разным формам дискриминации.

Во время войны: полномасштабное вторжение в Украину расширило сферу деятельности «Феминистической мастерской»: теперь активистки помогают нуждающимся в поиске жилья или других необходимых вещей, ухаживают за детьми женщин, которые столкнулись с эмоциональным истощением, и помогают бабушкам, ведь это уязвимая группа населения. 1 июня 2022 года ОО открыла во Львове долгосрочное убежище для детей и женщин, пострадавших от войны, – это трехэтажный дом с собственным укрытием. Для поселения необходима справка ВПЛ и заполненное на месте регистрационное письмо.

Вот что говорит о программе поддержки пожилых женщин менеджер ОО «Феминистическая мастерская» Анастасия-Любовь Панькевич: Часть контактов женщин, которым помогаем, нам дали в ОО «Тарелка». Также мы развесили афиши, где указанный контакт — звонят по телефону примерно раз в день, но часть отсеивается. Звонят и далеко за пределами Львова, и не входящие в нашу категорию нуждающихся женщин — например, цисгендерные мужчины. Сейчас в списке женщин, которым мы помогаем, 30 контактов. Это старики бабушки, большинство имеют проблемы с ногами, спиной, давлением, есть женщины с инвалидностью 1, 2 и 3 групп. Одной бабушке уже 88, самой молодой — 57, она сама занимается сыном с инвалидностью. Еда, лекарства, внимание, поддержка, объятия — большей частью нужды одинаковые, но разные причины. У кого-то пенсии маленькие, а здоровье не позволяет продолжить работать, кто-то остался без родных (одна из бабушек похоронила своего сына еще в молодости, другая живет вместе с дочерью с наркотической зависимостью).

Как работает убежище во Львове, объясняет менеджер ОО «Феминистическая мастерская» Екатерина Довбня: Убежище заполнилось в течение первых 2 дней. Уже заселилось 16 человек: 9 женщин и 7 детей, самому старшему — 73, самому маленькому — месяц. Некоторые уже «привыкли» к новой жизни и пытаются найти для себя что-то в новом, приобщаются к жизни убежища, гуляют по городу, заводят знакомства. Другие плачут постоянно, скучают по дому. 80% детей говорят, что им снятся страшные сны. Вообще дети очень беспокойны и даже агрессивны друг к другу.

Для большинства семей проблемы наступили не от/во время войны. Сложности в семьях, проблемы со здоровьем, разные формы инвалидности, нехватка средств, безработица – эти проблемы люди имели и до войны. На общем собрании 100% наших жительниц не смогли рассказать о планах на ближайшую неделю. Мы уже не говорим о месяце, году. Война, стресс, постоянные переезды только обострили проблемы: детям сложно догонять обучение, мамы в постоянном напряжении. Жительницам нужна помощь в повседневных вещах — с кем договориться, оформить документы и т.д.

Сейчас есть даже очередь из желающих, потому что у нас можно с животными. В среднем за день звонит по телефону 4-5 человек.

Как получить помощь: отправляйте сообщения в фейсбуке, инстаграмме или на электронную почту feministworkshop@gmail.com.

«Фонд Маша»

Женщины и дети в Украине страдают от войны: куда обращаться за помощью?
До войны: основанная Марией Ефросининой общественная организация с 2020 года противодействует любому виду насилия и поддерживает всеобщую благотворительность по всей Украине. Основные направления работы фонда: образование и воспитание, равенство, инклюзивность, создание и поддержка убежищ, кризисных дневных центров, супервидение для психологов, работающих с пострадавшими.

Во время войны: « Фонд Маша» сосредоточил свою деятельность на гуманитарной помощи женщинам, детям, пожилым людям и людям с инвалидностью всех возрастов. Организация закрывает неотложные потребности этих групп: предоставляет продовольственные товары, детское питание, медикаменты, средства гигиены, одежду. Кроме того фонд помогает с эвакуацией. И если в начале полномасштабного вторжения его деятельность была сосредоточена на Киевской, Черниговской, Сумской и Полтавской областях, то сейчас фонд уже действует в пределах всей страны.

Вот что говорит о сегодняшней работе фонда его директор Татьяна Мураткина: Мы не работаем адресно, а оказываем помощь организованным группам — это волонтерские объединения, центры для переселенцев, социальные службы, больницы. С первых дней мы обеспечивали гуманитарную помощь, эвакуировали женщин из оккупации и зоны боевых действий. Параллельно работаем над психологической реабилитацией женщин, ведь физическое и моральное состояние у всех разное. Работали в больницах с ранившими женщинами подверглись насилию. Объединились с психологами – работаем онлайн, поэтому каждая женщина может позвонить по телефону и получить бесплатную консультацию. Если одной консультации мало, а ее, как правило, мало, мы обеспечиваем им психологическое сопровождение до трех месяцев.

Как получить помощь: напишите сообщение в Facebook, обращайтесь по номеру 044 221 1163 или по электронному адресу office@mashafund.org.ua

«Мартынка»

Женщины и дети в Украине страдают от войны: куда обращаться за помощью?
Во время войны благотворительная инициатива, помогающая украинским беженкам в Польше, появилась в марте 2022 года на фоне нового витка российского вторжения в Украину. «Мартынку» создала журналистка из Украины Анастасия Подорожня, живущая в Польше уже 8 лет. Инициатива фокусируется на разных аспектах помощи – психологических консультациях, экстренной контрацепции, поиске работы или жилья. Проект работает на четырех языках: украинском, польском, английском и русском.

«Мартынка» рассказывает правила безопасности за рубежом: когда можно принять помощь, каким организациям следует доверять. Если произойдет беда, волонтеры с проекта могут сходить с пострадавшей в полицию, найти переводчика и бесплатных юристов. Кроме того, инициатива Анастасии поможет украинкам связаться с организациями и специалистами, если нужно сделать аборт. В настоящее время партнерами Мартинки являются немецкая Ассоциация кризисной помощи WADI и международный онлайн-сервис по прерыванию беременности Women on Web.

Как получить помощь: обратиться в чат-бот в Телеграмме или написать в Инстаграмме.

«Город Добра»

Женщины и дети в Украине страдают от войны: куда обращаться за помощью?
До войны: проект помогает женщинам, которые стали жертвами домашнего насилия, живут за чертой бедности, рискуют оказаться на улице или нуждаются в поддержке в социализации и реинтеграции. «Город добра» – это благотворительный комплекс из нескольких домов, где могут проживать бездомные мамы, мамы-сироты и выпускницы интернатов. Каждая получает индивидуальный план своего личностного роста, возможность устроиться на работу или получить образование.

Во время войны «Город Добра» принимает в своем центре в Черновцах женщин с детьми и пожилых людей со всей страны — можно и с домашними любимцами. К тому же, проект пытается поддерживать детские больницы и бедные семьи по всей стране. С начала войны все находящиеся в центре пекут хлеб и лепешки для ТрО и военных. Строится еще одно помещение, чтобы разместить около 100 человек, пострадавших от войны.

Как получить помощь: обращайтесь по телефонам 095 053 6009 или 0 800 503 231, пишите в Инстаграм, Фейсбук или по электронному адресу cityofgoodness@gmail.com

«Сильные»

Женщины и дети в Украине страдают от войны: куда обращаться за помощью?
Во время войны: благотворительный фонд «Сильные» помогает людям, пережившим сексуальное насилие во время войны. Женщины, мужчины, девушки, ребята, дети и их родители – все могут получить помощь по одному из трех направлений: оплата медицинских услуг, психологическая и юридическая помощь. Все данные будут храниться в закодированной анкете, доступ к которой будут иметь только специалисты, работающие с непосредственно пострадавшими. Помощь конфиденциальная и безвозмездная.

Вот что о работе с обращениями о помощи говорит менеджер по коммуникации фонда Анастасия Красноплахтич: По состоянию на 17 мая мы помогли 5 женщинам. После 17 мая было еще несколько обращений, но говорить об успешно оказанной помощи пока не можем. Не следует ожидать типичного или одинакового для всех поведения от людей, переживших сексуальное насилие. Одни люди могут быть очень агрессивными, другие — замереть и вообще не готовы идти на любой контакт, еще кто-то может плакать и рассказывать все детали людям рядом.

К сексуальному насилию во время войны относят не только изнасилование, но и принуждение к любым сексуальным отношениям или наблюдение за таким насилием без прямого участия в нем [травма свидетеля]. Поэтому сексуальное насилие может быть изнасилование в обмен на сохранение жизни или лучшие условия жизни, даже угрозы сексуальным насилием, другие формы сексуального рабства или эксплуатации.

Люди младшего возраста, пережившие сексуальное насилие, могут больше верить в эффективность беседы с психотерапевтом и выбирать такой тип помощи. Старшие люди готовы принять сначала медицинскую помощь, чем психологическую, чтобы скорее избавиться от видимых следов травматизации, и только спустя некоторое время задуматься о терапии и разговорах о своем опыте вообще. Это нормально. Прежде людям нужно дать понять, что вся предложенная помощь возможна только с их согласия. Координаторы на горячих линиях и в письменных чатах очень корректно и без лишних деталей предоставляют базовую информацию, и человек может решить, принять ее сейчас или позже или отказаться вообще.

Даже если сегодня человек не готов принять помощь или не видит в ней нужды, мы все равно остаемся открытыми. Сексуальное насилие не имеет срока давности. Психологические травмы трансформируются, физические могут становиться хроническими, желание свидетельствовать о преступлении — появиться позже. Поэтому мы на связи со всеми, кто обращается к нам, и готовы оказать им помощь даже через год или больше.

Как получить помощь : можете использовать чат-бот или гугл-форму. Свяжитесь с помощью Инстаграммы, Фейсбука, по телефону 093 217 3561 или на электронную почту sylni.ukraine@gmail.com

ОО «Девушки»

Женщины и дети в Украине страдают от войны: куда обращаться за помощью?
До войны: организация побуждает девушек сознательно строить свою жизненную стратегию с учетом особенностей женской физиологии и возможностей профессиональной реализации. В арсенале «Девушек» есть проекты о безопасности, развитии и помощи с выстраиванием уверенности в себе, карьерными амбициями и т.д.

Во время войны сегодня ОО «Девушки» оказывает финансовую, гуманитарную и психологическую помощь пострадавшим от войны. Совместно с ОО «Диєва Громада» организация оборудует Центр временного убежища ВПЛ в селе Луковцы Черновицкой области и адресно поддерживает детей и многодетные семьи. В частности, «Девушки» возобновили доступ к учебному процессу детям из Бучанского района.

С чем приходится иметь дело во время полномасштабного вторжения, объясняет основательница организации Юлия Спорыш: В мае мы помогли более 400 женщинам. К нам обращаются многодетные и одинокие мамы, преимущественно нуждающиеся в пищевых продуктах, одежде, средствах гигиены для себя и детей. Кому-то нужна финансовая поддержка, поселение в шелтере. Физическое и эмоциональное состояние у всех разное: за помощью обращаются не от хорошей жизни. Кто потерял дом, кто родных, кто с четырьмя детьми оказался в эвакуации и все надо покупать заново. Там, где гуманитарка, немного легче, но у нас есть проект психологической поддержки, плюс мы работаем с жертвами сексуального насилия, там кейсы очень разные.

Как получить помощь: Пишите на электронный ящик lectures4girls@gmail.com, в Фейсбуке или Инстаграмме, или звоните по телефону 097 570 6558.

Ассоциация женщин-юристок Украины «ЮрФем»

Женщины и дети в Украине страдают от войны: куда обращаться за помощью?
До войны: миссия ассоциации – объединить украинских юристок ради роста, видимости, безопасности и влияния в профессиональной среде и общественно-политической жизни. «ЮрФем» существует, чтобы отмечать успехи, достигнутые женщинами в юридической профессии, а также решать проблемы, с которыми юристам все еще приходится сталкиваться.

Во время войны: ассоциация предоставляет правовые консультации по актуальным вопросам — например, пересечение границы, срок действия загранпаспорта, неявка на работу в результате войны, работа судов и нотариусов и т.д.

Кроме того, инициатива «ЮрФем: поддержка» с апреля 2022 года помогает тем, кто столкнулся с сексуальным насилием в условиях военного положения или подвергся гендерной дискриминации в семье, на работе, в учебном заведении и т.д. Ассоциация поможет найти и оплатить адвоката в регионе потерпевшего, предоставить правовую консультацию или информацию о приютах и ​​психологах.

Вот что говорит о работе в условиях войны оператор центра «ЮрФем: поддержка» Марта Смысла: В течение двух месяцев к нам поступали обращения по поводу помощи по делам, связанным с сексуальным и домашним насилием, а также по разрешению трудовых споров — в том числе из-за дискриминации в сфере труда. Адвокат «ЮрФем: поддержка» предоставляют юридические консультации, осуществляют сбор доказательств, пишут заявления в полицию и другие органы, осуществляют защиту и представительство и т.д. В контексте дел, связанных с насилием, мы обычно помогаем в поиске психолога/психологи в соответствующем регионе и помогаем в создании условий, в которых человек чувствует себя в безопасности, насколько это возможно.

Как получить помощь: звоните и пишите в Telegram или Viber по номеру 068 145 5590, а также заполняйте заявку на сайте.

ОО «Женское ветеранское движение»

Женщины и дети в Украине страдают от войны: куда обращаться за помощью?

До войны: консолидация ветеранок и действующих женщин-военнослужащих работает как на адвокацию и защиту прав, так и на введение равных прав и возможностей через законотворчество. Кроме того, организация предоставляет разные формы помощи: психологическую (программы СЕТА и Open Doors), медицинскую (Центр нейрореабилитации участников АТО) и реабилитационную (СК Фаворит Бокс и кикбоксинг, Next Step Ukraine).

Во время войны: ОО спасает животных, помогает женщинам и детям в беде, собирает пожертвования и гуманитарную помощь для военных и гражданских, занимается наполнением аптечек для военных. А также ремонтирует, производит и апгрейдит дроны для военнослужащих и закупает рации и машины на передовую.

Вот что о работе ОО говорит ее соучредительница Екатерина Приймак: С 25 февраля мы уже закрыли более 2,5 тысяч заявок. Женщины у нас в приоритете, иногда помогаем общинам/селам, иногда точечно женщинам. Обращаются девушки, подвергшиеся насилию — психологическое состояние тяжелое, но у всех оно проявляется по-разному: одни становятся активными и действенными, а другие закрываются в себе. Мы должны понимать, насколько могут быть деморализованы женщины, вышедшие из плена, как трудно им может быть. Главное – работать с ними, проявлять максимальную чувствительность и поддержку. У нас сейчас тяжелая ситуация, потому что мы закрываем дофигища потребностей и гражданских, и военных женщин. У кого-то амуниция, у кого апгрейд на оружие, еда очень нужна.

Как получить помощь: обращайтесь по телефону 067 576 7207, в Фейсбуке, Инстаграмме или по электронной почте zhinochyi.veteranskyi.rukh@gmail.com

«Марш Женщин» 

Женщины и дети в Украине страдают от войны: куда обращаться за помощью?
До войны: феминистская инициатива объединяет активисток, представительниц общественных организаций и небезразличных женщин. Оргкомитет формируется каждый год, чтобы проводить одноименный марш и привлекать внимание к вызовам, с которыми сталкиваются женщины в Украине.

Во время войны: в приоритете общественной инициативы украинки из уязвимых групп: женщины с малыми детьми, женщины с инвалидностью, пожилые женщины, оказавшиеся в кризисной ситуации из-за войны. «Марш Женщин» предоставляет временное жилье во Львове или Черновцах, собирает лекарства и необходимые вещи для женщин и детей, оказывает кризисную и общую психологическую помощь, проводит юридические консультации. Кроме того, волонтеры инициативы помогут уехать за границу и найти там жилье.

Комментарий от Анастасии Герасименко, менеджер по коммуникациям ГИ: С 14 марта по сегодняшний день мы обработали более 9600 запросов на помощь от женщин по всей Украине. Все запросы мы получаем через нашу форму, которую вынуждены периодически закрывать. Мы открываем форму каждый день, но только на 10–25 минут. Столько времени нужно, чтобы получить посильное для нас количество заявок в день — 120–150. Из-за ограниченности ресурсов мы вынуждены расставлять приоритеты.

45% женщин, которые к нам обращаются – мамы с малыми детьми, большинство из них многодетны. 60% женщин заботятся о родителях, старших родственниках или соседях, у кого-то из них инвалидность или серьезные болезни. Женщины [обращаются] с чувством беспомощности, отчаяния, страха за будущее детей и близких. Часто это отчаяние из-за того, что они вынуждены просить помощи для того, чтобы выжить.

Как получить помощь: заполняйте заявку на сайте, обращайтесь в чат-бот, пишите сообщения в Инстаграм или Фейсбук.

Abortion without borders

Женщины и дети в Украине страдают от войны: куда обращаться за помощью?
До войны: «Аборт без границ» — инициатива шести организаций во многих работающих вместе, чтобы помочь с доступом к абортам дома с помощью таблеток или за рубежом в клиниках.

Во время войны организация активно помогает украинским женщинам. Инициативная команда может помочь выехать за границу, предоставить переводчика (иногда по телефону) и оплатить аборт. Кроме того, организация предоставляет информацию о жилье возле клиник за границей, помогает забронировать его, в случае необходимости оплатить или предоставить жилье в волонтерских домах.

Как получить помощь: заполняйте заявку на сайте, звоните по телефону +48 22 29 22 597 или напишите на почту administracja@maszwybor.net

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


шестнадцать + 17 =